15ème anniversaire de l’échange avec nos amis américains !
Our American friends!
Les 23 élèves et les 3 professeurs de Reading High School près de Boston MA sont bien arrivés mardi 13 avril à 11h15. Après une journée de repos, ils ont été guidés à travers Rouen, ont visité le Mémorial de Caen et le cimetière américain de Colleville… sous le soleil! Vous pouvez suivre leur séjour sur le blog américain de RHS ci-dessous et parfaire votre américain !
http://www.rmhsfrenchexchange.blogspot.com/
Un petit extrait :
« Tuesday, April 13, 2010
April 12th/13th
Bonjour tout la monde!
Yesturday we began our trip to Rouen! Nous sommes fatigués!
We started our trip by going to Logan airport and took a 7 hour flight to Paris.
It was very long, but thankfully, many, including myself, watched movies and tv shows and slept. When we landed it was getting lighter out, but it was foggy. We then got our bags and got on the bus. Many snoozed as we drove by many fields and little towns. Many were excited to see sheep and other animals. We then arrived at the meeting place and went off with our host families.
~Julia Finlayson »
Nos amis américains ont poursuivi leurs visites en ce début de semaine. Ce week-end, de nombreuses familles leur ont fait découvrir Etretat, Honfleur, Deauville, etc., sous un grand soleil également. Tout s’est très bien passé.
Jeudi, les élèves passeront une journée dans l’Institution, afin de vivre entièrement une journée d’école « à la française ». Et le soir, une petite fête est organisée en leur honneur, dans la salle de conférences de l’établissement. Une photographie officielle devrait être faite, pour immortaliser le quinzième anniversaire de notre échange…
Après quelques craintes, il semble que l’avion du retour ait été confirmé…